Here's an example using the Hono server library with the Web API. It works great!
https://bis-honoexample.web.val.run
https://esm.town/v/bis/honoExample
<script type="module" src="https://esm.town/v/bis/honoExample" />